原文来源：www.nytimes.com 周三上午，费尔南多·塞科结束商务旅行，乘坐的火车从马德里出发返回塞维利亚的家中。大约半小时后，火车停了下来，停留了几分钟。广播里传来消息说，交通拥堵。 随后火车再次启动——过了一会儿，塞科先生说，发生了“非常猛烈的撞击”。他很快得知，他乘坐的这列由西班牙国家铁路公司Renfe运营的火车追尾了另一列火车，造成数十人死亡。62岁的塞科先生在一次采访中回忆说，他当时坐在火车尾部，感觉到了撞击的冲击力。他说，车厢里充满了尖叫声和恐慌，人们纷纷涌下车。 他和车上的其他乘客…