人民大学关于对蒋方舟的处理通告，只说她的硕士论文有9处抄袭某篇境外期刊论文，让人以为她是翻译的。其实不是，她抄的是台湾大学外语系教授陈重仁发表的中文论文，基本上是逐字逐句照抄，只是将台湾用语改成大陆用语（例如“复制”改成“克隆”，“以降”改成“以来”，“精粹群体”改成“精英”）。不是复制粘贴，而是看着论文输入，所以出现输入错误，将“已是”输成“应是”，“摧残”输成“璀璨”，低级笔误比比皆是，显然没人审读过，其导师阎发科也没读。因为抄了台湾论文，触及两岸关系，才被处理，不然也不至于。蒋方舟还抄了翻译过来的外国作家著作，人民大学就视而不见。