美国、巴林、约旦、科威特、卡塔尔、沙特阿拉伯和阿联酋谴责伊朗在该地区发动的导弹和无人机袭击,称其鲁莽、危及平民并侵犯主权,同时申明其自卫权,并赞扬限制伤亡和损害的空中和导弹防御系统。

翻译如下:
美国国务院发言人办公室
立即发布
2026年3月1日
关于伊朗在该地区发动导弹和无人机袭击的联合声明
以下声明文本由美国、巴林、约旦、科威特、卡塔尔、沙特阿拉伯王国和阿拉伯联合酋长国政府联合发布,针对伊朗伊斯兰共和国近期在该地区发动的导弹和无人机袭击。
声明正文:
美国、巴林、约旦、科威特、卡塔尔、沙特阿拉伯王国和阿拉伯联合酋长国强烈谴责伊朗伊斯兰共和国对包括巴林、伊拉克(包括伊拉克库尔德斯坦地区)、约旦、科威特、阿曼、卡塔尔、沙特阿拉伯王国和阿联酋在内的该地区主权领土发动的无差别和鲁莽的导弹及无人机袭击。这些无理的打击针对主权领土,危及平民人口,破坏民用基础设施。
伊朗伊斯兰共和国的行为代表了危险的升级,违反了多个国家的主权,威胁地区稳定。对平民以及未卷入敌对行为国家的目标进行攻击,是鲁莽且破坏稳定的行为。
我们团结一致,捍卫我们的公民、主权和领土,重申在面对这些袭击时的自卫权。我们仍致力于地区安全,并赞扬有效的空中和导弹防御合作,这防止了更大规模的生命损失和破坏。
 
 
Back to Top